2 Replies Latest reply on Sep 1, 2020 4:26 AM by NoTa_4591161

    Community Translation - PSoC® 3, PSoC 4, and PSoC 5LP AN Project File Naming Convention and Use – KBA84803

    NoTa_4591161

      Hi,               

       

      I would like to translate KBA84803 into Japanese.

      Please confirm to my work.

       

      Thanks,

      Kenshow

        • 2. Re: Community Translation - PSoC® 3, PSoC 4, and PSoC 5LP AN Project File Naming Convention and Use – KBA84803
          NoTa_4591161

          Hi Jenna-san,

                                          

          Japanese translation was over.
          Please check below.

           

          Original KBA:

          PSoC® 3, PSoC 4, and PSoC 5LP AN Project File Naming Convention and Use – KBA84803

           

          Thanks.

          Kenshow

          ==============================

           

          タイトル: PSoC®3、PSoC 4、およびPSoC 5LP ANプロジェクトファイルの命名規則と使用 – KBA84803

           

          バージョン:*C

           

          質問:

          PSoC®3PSoC 4、およびPSoC 5LPアプリケーションノート(AN)プロジェクトファイルの命名規則は何を意味しますか? PSoC Creator™でデバイスとデバイスリビジョンをどのように選択しますか?

           

          回答:

          命名規則を理解する:

          新しいシリコンバージョンまたは新しいバージョンのPSoC Creatorがリリースされると、アプリケーションノートが更新されます。特定のアプリケーションノートでサポートされるシリコンバージョンとソフトウェアバージョンは、対応するプロジェクトのzipファイルとともに指定されます。その例については、図1を参照してください。

          1.アプリケーションノートとプロジェクトファイル

          App Note files  

          1の最初のzipファイル(AN57473.zip)には、PSoC Creator 3.0を使用して設計され、生産用にPSoC 3およびPSoC 5LPデバイスをサポートするAN57473のプロジェクトが含まれています。2番目のzipファイル(AN64275_Archive.zip)には、以前のバージョンのPSoC Creatorソフトウェアを使用して設計されたAN57473のプロジェクトが含まれています。これはPSoC 3およびPSoC 5デバイスのみをサポートします。

          1は、このアプリケーションノートプロジェクトで動作するPSoCデバイス、PSoC Creatorバージョン、コンパイラ、および開発キットを示しています。

          1.アプリケーションノートプロジェクトファイルのPSoC Creatorバージョンおよび開発キット

          PSoC creator versions  

          デバイスとデバイスリビジョンの選択する:

          PSoC CreatorProject > Device Selectorに移動します。PSoC 3デバイス(CY8C3866AXI-040など)を製品版リビジョンで使用している場合は、図2に示す選択を使用してください。

          2. PSoC Creatorのデバイスセレクタ

             Device selector

          同様に、PSoC 4デバイスファミリ(CY8C4245AXI-483)およびPSoC 5LPファミリ(たとえば、CY8C5868AXI-LP035)と連携する適切なデバイス番号を選択します。

           

           

          ==============================

          1-Sept-2020

          Kenshow