2 Replies Latest reply on Aug 23, 2020 10:14 PM by NoTa_4591161

    Community Translation - Diode Temperature Measurement Using CY8CKIT-025 - KBA97948

    NoTa_4591161

      Hi,               

       

      I would like to translate KBA97948 into Japanese.

      Please confirm to my work.

       

      Thanks,

      Kenshow

        • 1. Re: Community Translation - Diode Temperature Measurement Using CY8CKIT-025 - KBA97948
          JuyoungJ_06

          Hi, Kenshow-san

          Confirm to work this KBA.

           

          Thanks

          Jenna

          • 2. Re: Community Translation - Diode Temperature Measurement Using CY8CKIT-025 - KBA97948
            NoTa_4591161

            Hi Jenna-san,

                                            

            Japanese translation was over.
            Please check below.

             

            Original KBA:

            Diode Temperature Measurement Using CY8CKIT-025 - KBA97948

             

            Thanks.

            Kenshow

            ==============================

             

            タイトル: CY8CKIT-025を使用したダイオード温度測定 - KBA97948

             

            バージョン:**

             

            質問:

            CY8CKIT-025のダイオード温度測定は、両方のダイオードが取り付けられている場合にのみ正しい温度を示します。それはなぜでしょうか?

             

            回答:

            キットに同梱されているトランジスタのベースとコレクタは、ユーザーガイドのセクション3.3.4で指定されているようにはんだ付けされていません。温度測定にダイオードを使用するには、キットのユーザーガイドで説明されているように、トランジスタのベース端子とコレクタ端子をはんだ付けしてください。そうでない場合は、両方のダイオード(少なくともエミッターのショートワイヤー(J8 3-4J8 7-8))を取り付けて、ダイオードの温度を正しくする必要があります。両方のダイオードを取り付ける場合には、一方のダイオードのエミッターショートワイヤーがもう一方のダイオードのベースとコレクタを短絡させます。

             

             

            ==============================

            24-August-2020

              Kenshow