2 Replies Latest reply on Jul 8, 2020 3:15 PM by NoTa_4591161

    Community Translation - CE Marking for Cypress Products – KBA210994

    NoTa_4591161

      Hi,               

       

      I would like to translate KBA210994 into Japanese.

      Please confirm to my work.

       

      Thanks,

      Kenshow

        • 1. Re: Community Translation - CE Marking for Cypress Products – KBA210994
          JuyoungJ_06

          Hi, Kenshow-san

          Confirm to work this KBA.

           

          Thanks,

          Jenna

          • 2. Re: Community Translation - CE Marking for Cypress Products – KBA210994
            NoTa_4591161

            Hi Jenna-san,

                                            

            Japanese translation was over.
            Please check below.

             

            Original KBA:

            CE Marking for Cypress Products – KBA210994

             

            Thanks.

            Kenshow

            ==============================

             

            タイトル: サイプレス製品のCEマーキング – KBA210994

             

            バージョン:*A

             

            質問:

            サイプレス製品にはCEマーキングが必要でしょうか?

             

            回答:

            サイプレス製品は、リストされた製品の20グループに該当しない部品またはコンポーネントであるため、CEマーキングはサイプレス製品には適用されません。

            • アクティブな埋め込み型医療機器(手術器具を除く)
            • 気体燃料を燃やす器具
            • 人を運ぶように設計された索道設備
            • 建設製品
            • エネルギー関連製品のエコデザイン
            • 電磁両立性
            • 爆発の可能性のある雰囲気での使用を目的とした機器と保護システム
            • 民生用爆発物
            • 温水ボイラー
            • 体外診断用医療機器
            • リフト
            • 低い電圧
            • 機械
            • 計測器
            • 医療機器
            • 環境中の騒音放出
            • 非自動計量機器
            • 個人用保護具
            • 圧力機器
            • 火工品
            • 無線および通信端末機器
            • レクリエーションクラフト
            • 電気・電子機器における特定有害物質の使用制限RoHS 2
            • おもちゃの安全
            • シンプルな圧力容器

             

            ==============================

            9-July-2020

            Kenshow