Hello and thank you for your question,
Essentially your community login is managed by the Cypress.com single sign on login utility.
If you need to change your password you would do this on the website, then make sure your browser password cache is cleared.
This should help, let me know how it goes or if you need additional assistance.
Your supplied link worked. Thank you.