Thanks for doing this waiting for your reply.
The keep out area suggestions are to obtain the maximum antenna range.
Any deviation from this layout will reduce the range.
We can't know all use cases and ranges for our customers designs but can only offer guidance
The approximate location of the 37S antenna is marked in RED;
Good luck in your design,