CX3 supports only the MIPI interface. it doesn't support serial LVDS interfaces.
Thanks. Does Cypress make an interface for serial LVDS to USB?
Currently we do not have any USB controller with LVDS interface.
You may use FPGA/LVDS to MIPI CSI chip along with CX3 for your application.