Will an encore II part show up on the USB as unprogrammed... like an FX2 part does?
No. FX2 can function as a full USB device without firmware that's why it show up as unprogrammed on USB. Encore II won't enumerate without firmware, unlike FX2.
Retrieving data ...