Have you tried to develop a library to use the PSoC as a 1-Wire Slave or anyone have a sampleto use this?
Enter "1-wire" into the keyword field at top of this page to get an overview of what is there.
Here is a program for the Psoc 5. Works with the Dallas devices may need to adjust the timing for your device.
Retrieving data ...