Community Translated by  MaMi_1205306        Version: **

Translation - English: Charge Pump Setting Handling by CyClocksRT While Configuring CY22150 - KBA82605

質問:

CY22150についてJEDECファイルを設定しながら、CyClocksRTソフトウェアはどのようにチャージポンプの設定を計算していますか？

回答:

CyClocksRTは独自のアルゴリズムを用いてチャージポンプの値を最適化します。

データシートの表はPLLの安定性を保証しますが、必ずしも最適なソリューションであるとは限りません。 重要な構成については、CyClocksRTチャージポンプの値を参照することをお勧めします。

データシートの値は可能な限り広い範囲のP値をカバーするように設定されていますが、CyClocksRTは使用するP値を正確に認識しています。

データシートの表では、特定の範囲のP値で許容される最小のチャージポンプ値を選択しています。

値が最も低いと安定性が最も高くなります。

CyClocksRTはチャージポンプの最も高い設定からループ帯域幅を計算します。

位相検出器の周波数（VCO / Pに等しい）が計算された帯域幅の5倍である時、検索を停止します。

それ以外の場合は次に低いチャージポンプ設定に移行し、再度計算を実行します。

Community Translated by  MaMi_1205306        Version: **

Translation - English: Number of Programming Cycles for CY254xx Family of Devices - KBA82622

質問:

デバイスのCY254xxファミリはフィールドおよび工場でプログラム可能な回数は何回できますか？

デバイスは下記を含む：CY2542、CY2544、CY2545、CY2546、CY2547、CY2548、CY25402、CY25403、CY25404、CY25422、CY25423、CY25482、CY25483

回答:

このデバイスファミリはワンタイムプログラマブル（OTP）のみです。

したがって、フィールドおよび工場でプログラム可能なCY254xxデバイスは1回のみプログラム可能です。

I2Cを使用しているデバイスは、I2Cインターフェイスを使用して再構成できますが、新しい構成データをデバイスの不揮発性メモリに保存することはできません。

CY2545 および CY2547 のデバイスはデバイスの出力分割器、拡散特性、駆動強度、および水晶負荷容量を構成するI2Cインターフェイスをサポートします。この場合もI2Cデータは揮発性であり、デバイスの電源を切ると失われます。プログラムされた構成は次回の電源投入時に再ロードされます。

Community Translated by NoTa_4591161         Version: **

Translation - English: Enabling Support for Inductive Sensing in PSoC Creator™ - KBA224515

質問：

PSoC Creator™でPSoC®4700Sパーツを有効にするにはどうすればよいですか？

回答：

PSoC 4700Sパーツは、PSoC Creator 4.2デバイスアップデートの1つに含まれています。PSoC 4700Sパーツを有効にするには、PSoC Creator 4.2とデバイスアップデートをインストールする必要があります。デバイスアップデートをインストールする手順については、 こちらをご覧ください。デバイスアップデートをインストールすると、PSoC 4700Sファミリをプロジェクトの作成に使用できるようになります。

Community Translated by  MaMi_1205306        Version: **

Translation - English: User Account Control Permission Requested when ClockWizard 2.1 Starts - KBA218298

質問:

ClockWizard 2.1はマシンに変更を加えるためのユーザーアカウント制御（UAC）権限を要求します。

Clock Wizard 2.1が起動すると[ユーザーアカウント制御]ダイアログが表示されます。これは修正できますか？

回答:

これはプログラムが一時ファイルをインストールディレクトリに保存するために発生する既知の問題です。

この現象はClockWizardの次のリリースで修正される予定です。

現在のリリースにおいて「ユーザーアカウント制御」ダイアログの「はい」ボタンを押して、ClockWizard 2.1での作業を続行します。

Community Translated by  MaMi_1205306        Version: **

Translation - English: VCXO Parameters Cannot Be Updated via “Large Change Programming” Feature in Functionally Programmed Devices in ClockWiza…

質問:

VCXOパラメーターをサポートしている機能的にプログラムされたデバイスの場合、

これらのパラメーターはClockWizard 2.1 GUIのLarge Change Programmingでは更新できません。

これは修正できますか？

回答:

ブランクのデバイスはClockWizard 2.1 GUIを使用して、機能的にプログラムするか、eFuseでプログラムできます。

ClockWizard 2.1はデバイスパフォーマンスを評価するために、プログラムされたパーツのVCXO対応デバイスの出力周波数やVCXOパラメータなどのパラメータを変更するためのLarge Change Programming機能を提供します。

ClockWizard 2.1では、Large Change Programmingを使用するアプリケーションの不具合により、機能的にプログラムされたデバイスのVCXOパラメータの変更を更新できません。 ただし、VCXOパラメーターの変更は、eFusedデバイス用に更新できます。 この問題は、ClockWizardの次のリリースで修正される予定です。

VCXO対応デバイスで、機能プログラミングを介してVCXOパラメーターを評価するには、構成設定でVCXOパラメーターを変更してから、以下の説明に従ってデバイスを機能的にプログラムします。

1. Configure > CommonセクションでVCXO関連のパラメーターを必要な更新値に設定します。
2. JEDECを生成します。
3.関数型プログラミングを実行します。

Community Translated by  MaMi_1205306        Version: **

Translation - English: EXTCLKIN (LVCMOS input) Requirement for CY24293 - KBA82598

質問:

LVCMOS外部クロック入力がCY24293のEXTCLKINピンに接続されている場合、特別な要件はありますか？

回答:

CY24293の外部クロック入力の入力デューティサイクル要件は35％〜65％です。

VIH、VIL、CINなどのその他の入力仕様は、データシートで指定されています。

Author: KannanS_06          Version: **

Translation - Japanese: PSoC Creator™でインダクティブセンシングのサポートを有効にする - KBA224515 - Community Translated (JA)

Question:

How do I enable PSoC® 4700S parts in PSoC Creator™?

Answer:

The PSoC 4700S parts are included in one of the PSoC Creator 4.2 device updates. You will need to install PSoC Creator 4.2 and device update to enable the PSoC 4700S parts. You can find the instructions to install the device update here. Once you install the device update, the PSoC 4700S family will be available for creating projects.

Version: **

Translation - Japanese: ClockWizard 2.1 GUIの機能的にプログラムされたデバイスに関して「Large Change Programming」機能を介してVCXOパラメータを更新できない - KBA218461 - Community Transla…

Question:

For functionally programmed devices that support VCXO parameters, these parameters cannot be updated via Large Change Programming in the ClockWizard 2.1 GUI. Can this be fixed?

Answer:

Blank devices can be functionally programmed or eFuse programmed using the ClockWizard 2.1 GUI. The ClockWizard 2.1 provides the Large Change Programming feature to make changes in parameters such as the output frequency and VCXO parameters for VCXO-enabled devices in the programmed parts for evaluating the device performance.

In ClockWizard 2.1, VCXO parameter changes cannot be updated for functionally programmed devices due to a defect in application that uses the Large Change Programming. However, VCXO parameter changes can be updated for eFused devices. This issue will be fixed in the next release of the ClockWizard.

In VCXO-enabled devices, to evaluate the VCXO parameters through functional programming, change the VCXO parameters in the configuration settings and then functionally program the device as described below.

1. Set the VCXO-related parameters to the required updated values in the Configure > Common section.
2. Generate JEDEC.
3. Perform Functional programming.

Version: **

Translation - Japanese: ClockWizard 2.1の起動時にユーザーアカウント制御権限が要求される - KBA218298 - Community Translated (JA)

Question:

ClockWizard 2.1 requests a user account control (UAC) permission to make changes on a machine. The ‘User Account Control’ dialog appears once Clock Wizard 2.1 starts. Can this be fixed?

Answer:

This is a known issue which occurs because the program stores temporary files in the installation directory. This will be fixed in the next release of ClockWizard.

In the current release, press ‘Yes’ button on ‘User Account Control’ dialog to continue working with ClockWizard 2.1.

The non-volatile registers in the CY22150 can be programmed up to 100 times. Registers can be reprogrammed using a CY3672-USB programmer or programmers from Cypress-qualified vendors.

Volatile register programming is unlimited via the serial programming interface, which is I2C compatible.