- Mark as New
- Bookmark
- Subscribe
- Mute
- Subscribe to RSS Feed
- Permalink
- Report Inappropriate Content
Dear Sirs and Madams,
I would like to translate KBA233296, please confirm to my work.
Regards,
Masashi
Solved! Go to Solution.
- Labels:
-
Community translation
- Mark as New
- Bookmark
- Subscribe
- Mute
- Subscribe to RSS Feed
- Permalink
- Report Inappropriate Content
Jenna-san,
I translated KBA233296 into Japanese.
We would appreciate it if you could confirm.
Regards,
Masashi
/***************************************************************************/
Version: **
質問: ModusToolboxアプリケーションの代替ツールバージョンを指定するにはどのようにすれば良いですか?
回答: システムに複数のModusToolboxソフトウェアバージョンを同時にインストールできます。デフォルトでは、ModusToolboxソフトウェアは、インストールされている「tools」ディレクトリの最新バージョンを使用します。場合によっては、特定のプロジェクトでModusToolboxツールの特定の古いバージョンを使用したいことがあります。
ModusToolbox User Guideには、この手段に関して、いくつかの方法が記載されていますが、modus-shell(bash)コマンドラインインターフェイスを使用する別の方法があり、この記事ではその方法に焦点を当てています。
modus-shellは基本的に、内部でCygwinを使用するbashターミナルです。これは、WindowsでUNIX互換環境をエミュレートするために使用されます。 macOSおよびLinuxユーザーの場合、適切なbash端末であれば問題ありません。
何故、modus-shellを使用するのか?
modus-shellメソッドを使用する理由のいくつかを次に示します。
- ツールのバージョンを指定すると、modus-shellを実行している現在のセッションにのみ影響します。
- システム変数のようなグローバル設定ではないため、他のプロジェクトには影響しません。
- Eclipse IDEが起動時に正しいツールとコンフィギュレーターをロードするのに役立ちます。
modus-shellの使用方法
modus-shellコマンドラインインターフェイスを使用する手順は次の通りです。
- ModusToolboxインストールディレクトリに移動し、tools_2.x\modus-shellへ行き、Cygwin.batを実行します。
ここで、xはインストールされているマイナーバージョンです。
- exportコマンドを実行し、正しいツールパスを指定します。
例として、2.2バージョンのツールを使用する必要がある場合は、次のコマンドを実行します。
>> export CY_TOOLS_PATHS=C:/Users/<Username>/ModusToolbox/tools_2.2Note: パス区切り文字はスラッシュである必要があります。 macOSおよびLinuxでは、toolsディレクトリへの適切なパスを使用します。
- プロジェクトディレクトリに移動し、必要に応じてさまざまなmakeコマンドを実行します。例として、>> cd ../MyApplication
>> make build
- Eclipse IDEの2.2バージョンを使用する場合は、コマンドを実行して起動します。例として、
>> cd C:/Users/<Username>/ModusToolbox/ide_2.2/eclipse/
>> ./ModusToolbox.exe
注: パス区切り文字はスラッシュである必要があります。 macOSおよびLinuxでは、eclipseディレクトリへの適切なパスを使用します。
これで、Modus Toolboxアプリケーションが開き、Eclipse IDEの正しいバージョンとプロジェクトに必要な特定のツールのバージョンが表示されます。これらの設定はmodus-shellのこの特定のセッションにのみ影響するため、次にプロジェクトを使用するときに、exportコマンドを再度実行する必要があります。
- Mark as New
- Bookmark
- Subscribe
- Mute
- Subscribe to RSS Feed
- Permalink
- Report Inappropriate Content
Masashi-san
Confirm to work this KBA.
Thanks
- Mark as New
- Bookmark
- Subscribe
- Mute
- Subscribe to RSS Feed
- Permalink
- Report Inappropriate Content
Jenna-san,
I translated KBA233296 into Japanese.
We would appreciate it if you could confirm.
Regards,
Masashi
/***************************************************************************/
Version: **
質問: ModusToolboxアプリケーションの代替ツールバージョンを指定するにはどのようにすれば良いですか?
回答: システムに複数のModusToolboxソフトウェアバージョンを同時にインストールできます。デフォルトでは、ModusToolboxソフトウェアは、インストールされている「tools」ディレクトリの最新バージョンを使用します。場合によっては、特定のプロジェクトでModusToolboxツールの特定の古いバージョンを使用したいことがあります。
ModusToolbox User Guideには、この手段に関して、いくつかの方法が記載されていますが、modus-shell(bash)コマンドラインインターフェイスを使用する別の方法があり、この記事ではその方法に焦点を当てています。
modus-shellは基本的に、内部でCygwinを使用するbashターミナルです。これは、WindowsでUNIX互換環境をエミュレートするために使用されます。 macOSおよびLinuxユーザーの場合、適切なbash端末であれば問題ありません。
何故、modus-shellを使用するのか?
modus-shellメソッドを使用する理由のいくつかを次に示します。
- ツールのバージョンを指定すると、modus-shellを実行している現在のセッションにのみ影響します。
- システム変数のようなグローバル設定ではないため、他のプロジェクトには影響しません。
- Eclipse IDEが起動時に正しいツールとコンフィギュレーターをロードするのに役立ちます。
modus-shellの使用方法
modus-shellコマンドラインインターフェイスを使用する手順は次の通りです。
- ModusToolboxインストールディレクトリに移動し、tools_2.x\modus-shellへ行き、Cygwin.batを実行します。
ここで、xはインストールされているマイナーバージョンです。
- exportコマンドを実行し、正しいツールパスを指定します。
例として、2.2バージョンのツールを使用する必要がある場合は、次のコマンドを実行します。
>> export CY_TOOLS_PATHS=C:/Users/<Username>/ModusToolbox/tools_2.2Note: パス区切り文字はスラッシュである必要があります。 macOSおよびLinuxでは、toolsディレクトリへの適切なパスを使用します。
- プロジェクトディレクトリに移動し、必要に応じてさまざまなmakeコマンドを実行します。例として、>> cd ../MyApplication
>> make build
- Eclipse IDEの2.2バージョンを使用する場合は、コマンドを実行して起動します。例として、
>> cd C:/Users/<Username>/ModusToolbox/ide_2.2/eclipse/
>> ./ModusToolbox.exe
注: パス区切り文字はスラッシュである必要があります。 macOSおよびLinuxでは、eclipseディレクトリへの適切なパスを使用します。
これで、Modus Toolboxアプリケーションが開き、Eclipse IDEの正しいバージョンとプロジェクトに必要な特定のツールのバージョンが表示されます。これらの設定はmodus-shellのこの特定のセッションにのみ影響するため、次にプロジェクトを使用するときに、exportコマンドを再度実行する必要があります。
- Mark as New
- Bookmark
- Subscribe
- Mute
- Subscribe to RSS Feed
- Permalink
- Report Inappropriate Content
Hi, Masashi san,
Confirmed to receive this KBA.
Thank you for your contribution.
Thanks,
Bindu