cancel
Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 

Community Translations

MaMi_1205306
Honored Contributor

Dear Sirs and Madams,

I would like to translate KBA232687, please confirm to my work.

Regards,
Masashi

 

Choose the right EZ-PD™ PMG1 MCU for your application requirement - KBA232687

https://community.cypress.com/t5/Knowledge-Base-Articles/Choose-the-right-EZ-PD-PMG1-MCU-for-your-ap...

 

0 Likes
3 Replies
JennaJo
Moderator
Moderator

Hi, Masashi-san

Confirm to work this KBA translation.

Thanks, 

Jenna Jo
0 Likes
MaMi_1205306
Honored Contributor

Jenna-san,

I translated KBA232687 into Japanese.
We would appreciate it if you could confirm.

Regards,
Masashi

/***************************************************************************/

 

アプリケーションの要件に適したEZ-PD™ PMG1 MCUの選択 - KBA232687

Version: **

EZ-PD PMG1 (Power Delivery Microcontroller Gen1)は、高電圧USB-C電力供給 (PD)マイクロコントローラーのファミリーです。 PMG1は、高電圧USB-C PDポートとの間で電力を供給/消費し、マイクロコントローラーを活用して追加の制御機能を提供する組み込みシステムで使用できます。

これらのチップには、Arm®Cortex®– M0CPUおよびUSBPDコントローラーと、アナログおよびデジタル周辺機器が含まれます。

現在提供されているPMG1チップは3つあり、それぞれに固有の機能があります。したがって、チップ間の重要な機能と主な違いを基本的に理解しておくと、アプリケーションに最適なPDMCUを選択するのに役立ちます。

現在提供されているPMG1チップは3種あり、それぞれに固有の機能を有しています。そのため、チップ間の重要な機能と主な違いの基本を理解しておくと、アプリケーションに最適なPD MCUを選択するのに役立ちます。

次の表では、チップ間の注目すべき違いを示しており、適切なPMG1 MCUを選択するのに役立ちます。チップ間の違いの詳細についてはデータシートを参照してください。

(https://www.cypress.com/products/ez-pd-pmg1).

代表的な機能

PMG1-S0

PMG1-S1

PMG1-S2

CPU コア

Arm Cortex-M0

Arm Cortex-M0

Arm Cortex-M0

フラッシュ (KB)

64

128

128

SRAM (KB)

8

12

8

Type-C portの数

1

1

1

役割

Sink

DRP

DRP

終端抵抗

RD, RD-DB

RP, RD, RD–DB

RP, RD, RD_DB

故障保護

VBUS OVP と UVP

VBUS OVP, UVP, OCP, SCP と RCP (SCP, RCP はsource 構成のみ適用可能)

VBUS OVP, UVP と OCP

MOSFET ゲートドライバ

1xPFET

2xPFET

2xNFET

Billboard クラスをサポートするフルスピードUSB2.0デバイス

NO

NO

YES

供給電圧 (V)

VDDD (2.7–5.5)

VBUS (4–21.5)

VSYS (2.75–5.5)

VBUS (4– 21.5)

VSYS (2.7-5.5)

VBUS (4– 21.5)

SCB (I2C/UART/SPIとして構成可能)

2

4

4

TCPWM block (タイマー、カウンター、パルス幅変調器として構成可能)

4

2

4

ADC

2x 8-bit SAR

1x 8-bit SAR

2x 8-bit SAR

ハードウェア認証ブロック (暗号)

NO

NO

YES (AES-128/192/256, SHA1, SHA2-224, SHA2-256, PRNG, CRC)

GPIO

I/Oの最大数

12 (10 + 2 OVT)

17 (15 + 2 OVT)

20 (18 + 2 OVT)

Legacy charging 規格

1)   sourceとして

2)   sinkとして

 

-

BC 1.2, AC

 

BC 1.2, AC

BC 1.2, AC

 

BC 1.2, AC

BC 1.2, AC

パッケージ

24-QFN (4 x 4 mm, 0.5 mm pitch)

40-QFN (6 × 6 mm, 0.5 mm pitch)

40-QFN (6 × 6 mm, 0.5 mm pitch)

 

注釈

  1.  OVP は Overvoltage Protectionの略です
  2.  UVP は Undervoltage Protectionの略です
  3. OCP は Overcurrent Protectionの略です
  4. SCP は Short Circuit Protectionの略です
  5. RCP はReverse Current Protectionの略です
  6. OVT はOvervoltage Tolerantの略です
  7. AC は Apple Chargingの略です
  8. SCB は Serial Communication Blockの略です
0 Likes
JennaJo
Moderator
Moderator

Hi, Masashi-san

https://community.cypress.com/t5/Knowledge-Base-Articles/%E3%82%A2%E3%83%97%E3%83%AA%E3%82%B1%E3%83%...

Well receive your translation, and it is now published to web.

Thank you for your contribution.

You will be rewarded as a point.

Best regards,

Jenna Jo
0 Likes