cancel
Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 

Community Translations

KaKi_1384211
Honored Contributor

Hi Mohammed-san,

I want to translate the following KBA into Japanese, please confirm to my work.

tLZOE and tHZOE demystified

Thanks and regards,

Kiku

0 Likes
2 Replies
MohammedN_41
Moderator
Moderator

Hi, Kenshow-san

Confirm to work on this KBA.

Thanks,

Mohammed

0 Likes
KaKi_1384211
Honored Contributor

Hi Mohammed-san,

Thank you for your confirmation.

I have translated the following KBA to Japanese.

tLZOE and tHZOE demystified

/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

【タイトル】

tLZOEtHZOEについて

【質問】

データシートのタイミング仕様ではtLZOE(min) tHZOE(max)がそれぞれ5ns20nsと記載されています。

しかし、Note.15は任意の温度と電圧でのtHZOEtLZOEよりも小さいことに言及しています。

この解釈を教えてください。

【回答】

一見すると、データシートに間違いがあるように見受けられますが、これらのパラメータは反対の条件でテストされることを

念頭に置いてください。

つまり、tLZOEは高Vcc、低温、高速のコーナー条件でテストされますが、tHZOEは低Vcc、高温、低速のコーナー条件でテストされます。

そのため、前者はMinスペックで、後者はMaxスペックです。

従って、任意の温度と電圧でバスの競合を防ぐためにtHZOEtLZOEよりも小さくなるように設計され、保証されています。

_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

Thanks and regards,

Kiku

0 Likes