cancel
Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 

Community Translations

Kenshow
Esteemed Contributor

Hi,               

I would like to translate KBA218753 into Japanese.

Please confirm to my work.

Thanks,

Kenshow

0 Likes
Reply
2 Replies
JennaJo
Moderator
Moderator

Hi, Kenshow-san

Confirm to work this KBA.

Thanks

Jenna

Jenna Jo
0 Likes
Reply
Kenshow
Esteemed Contributor

Hi Jenna-san,

                                

Japanese translation was over.
Please check below.

Original KBA:

USB Differential Pair Pin Inversion - KBA218753

Thanks.

Kenshow

==============================

タイトル: USB差動ペアのピン反転 - KBA218753

バージョン:**

質問:

CYUSB3KIT-003SSRX_NピンとSSRX_Pピンが入れ替わっているのはなぜでしょうか?SSTX_NSSTX_Pを入れ替えることはできますか?USB 2.0差動ペア(D +D-)を交換することは正しいでしょうか?

回答:

極性はUSB 3.0差動ペアで交換できます。極性検出は、USB 3.0仕様のセクション6.4.2で定義されているように、リンクトレーニング(TSEQと呼ばれる)中にUSB 3.0 PHYによって自動的に行われます。これには、デバイスファームウェアの追加の変更は必要ありません。PCBレイアウトの設計では、SSRX_NSSRX_P(またはTXペア)が互いに交差する場合があります。この交差を回避するために、反転をお勧めします。

ただし、反転検出はUSB 2.0に実装されていないため、USB 2.0差動ペアでは反転は許可されません

==============================

6-July-2020

Kenshow

0 Likes
Reply