Community Translation - Traveo II Automotive Body Controller - FAQ – FAULT - KBA232509

Tip / Sign in to post questions, reply, level up, and achieve exciting badges. Know more

cross mob
Kenshow
Level 8
Level 8
Distributor - Marubun (Japan)
50 solutions authored 25 solutions authored 10 solutions authored

Hi,               

 

I would like to translate KBA232509 (FAULT)into Japanese.

Please confirm to my work.

 

Thanks,
Kenshow

0 Likes
3 Replies
JennaJo
Moderator
Moderator
Moderator
1000 replies posted 750 replies posted 500 replies posted

Hi, Kenshow-san

Confirm to work this KBA.

Would you process to translate?

Thanks

Jenna Jo
0 Likes
Kenshow
Level 8
Level 8
Distributor - Marubun (Japan)
50 solutions authored 25 solutions authored 10 solutions authored

Hi Jenna-san,    

Japanese translation was over.
Please check below.

Original KBA:
Traveo II Automotive Body Controller - FAQ – FAULT - KBA232509

Thanks,
Kenshow

==============================

 

タイトル: TraveoII自動車ボディコントローラー - FAQ – FAULT - KBA232509

 

17. Fault

 

17.1Fault割り込みが発生したときにVALIDビットをチェックすることは必須ですか?

AN219842で推奨されているように、常にVALIDビットをチェックしてクリアすることが推奨されています。Fault構造を使用するための正しい方法です。

以下は、VALID ビットが "0 "であっても ISR がトリガされる場合の例です。

  1.  Fault ISRは、Fault構造のINTR_SETレジスタを設定することによってトリガされます。これはソフトウェアによってトリガされるfaultであり、VALIDビットは設定されません。 

2a. ISRが無効になっている場合、OSの初期化前のシステム起動中にFaultが発生します。したがって、Fault ISRは保留されています。

2b. Faultレジスタがクリアされます。

2c.この後、ISRの初期化と有効化が行われます。

2d.保留中のISRがトリガされます。ただし、Faultレジスタの有効ビットは「0」になります。

 

==============================

24-Feb-2021
Kenshow

0 Likes
JennaJo
Moderator
Moderator
Moderator
1000 replies posted 750 replies posted 500 replies posted

https://community.cypress.com/t5/Knowledge-Base-Articles/TraveoII%E8%87%AA%E5%8B%95%E8%BB%8A%E3%83%9...

Hi, Kenshow-san

Well receive your translation version.

This has been released to community, you will be rewarding point as a thank you for your work.

If you have any question, please let me know.

Thank you,

Jenna Jo
0 Likes