Community Translation - Traveo II Automotive Body Controller - FAQ – LIN - KBA232509

Tip / Sign in to post questions, reply, level up, and achieve exciting badges. Know more

cross mob
Kenshow
Level 8
Level 8
Distributor - Marubun (Japan)
50 solutions authored 25 solutions authored 10 solutions authored

Hi,               

I would like to translate KBA232509(LIN) into Japanese.

Please confirm to my work.

Thanks,
Kenshow

0 Likes
1 Solution
Kenshow
Level 8
Level 8
Distributor - Marubun (Japan)
50 solutions authored 25 solutions authored 10 solutions authored

Hi Jenna-san,

Japanese translation was over.
Please check below.

Original KBA:
Traveo II Automotive Body Controller - FAQ – LIN - KBA232509

 

Thanks,
Kenshow

==============================

 

タイトル: TraveoII自動車ボディコントローラー – FAQ –  LIN - KBA232509

 

ホームページ:  TraveoII自動車ボディコントローラー-FAQ– CDC -...-サイプレス開発者コミュニティ

8. LIN

 

8.1. LINの適切なボーレートを取得できません。LINボーレートはペリフェラルクロックからどのように計算されますか?

LINクロックを設定するには、LINコンポーネントに使用されているペリフェラルクロックの分周器を設定します。LINボーレートは次のように計算されます。

ボーレート=Peri Clock/16 *分周器の値)。  

したがって、分周器の値=Peri Clock/16 *ボーレート)。

ここで、16はTraveoIIデバイスで修正されたオーバーサンプリング係数です。したがって、適切なボーレートを取得するには、分周器の値を正しく設定してください。たとえば、80 MHzの周辺クロックの場合、必要なボーレートは19.3kbpsです。16ビット整数分周器を使用しているため、分周器の値は260(0x104)です。PERI_DIV_16_CTL_xレジスタのINT16_DIVの値を分周値から1を引いた値に設定する必要があります。この例では、PERI_DIV_16_CTL_xレジスタのINT16_DIVの値を259(0x103)(260-1)に設定します。

詳細については、「アーキテクチャTRMペリフェラルクロックディバイダ設定」セクションを参照してください。分周器の構成と使用可能な分周器リソースの詳細については、デバイスのデータシートを参照してください。

 

==============================

1-Mar-2021
Kenshow

 

View solution in original post

0 Likes
3 Replies
JennaJo
Moderator
Moderator
Moderator
1000 replies posted 750 replies posted 500 replies posted

Hi, Kenshow-san

Confirm to translate this KBA.

Thanks, 

Jenna Jo
0 Likes
Kenshow
Level 8
Level 8
Distributor - Marubun (Japan)
50 solutions authored 25 solutions authored 10 solutions authored

Hi Jenna-san,

Japanese translation was over.
Please check below.

Original KBA:
Traveo II Automotive Body Controller - FAQ – LIN - KBA232509

 

Thanks,
Kenshow

==============================

 

タイトル: TraveoII自動車ボディコントローラー – FAQ –  LIN - KBA232509

 

ホームページ:  TraveoII自動車ボディコントローラー-FAQ– CDC -...-サイプレス開発者コミュニティ

8. LIN

 

8.1. LINの適切なボーレートを取得できません。LINボーレートはペリフェラルクロックからどのように計算されますか?

LINクロックを設定するには、LINコンポーネントに使用されているペリフェラルクロックの分周器を設定します。LINボーレートは次のように計算されます。

ボーレート=Peri Clock/16 *分周器の値)。  

したがって、分周器の値=Peri Clock/16 *ボーレート)。

ここで、16はTraveoIIデバイスで修正されたオーバーサンプリング係数です。したがって、適切なボーレートを取得するには、分周器の値を正しく設定してください。たとえば、80 MHzの周辺クロックの場合、必要なボーレートは19.3kbpsです。16ビット整数分周器を使用しているため、分周器の値は260(0x104)です。PERI_DIV_16_CTL_xレジスタのINT16_DIVの値を分周値から1を引いた値に設定する必要があります。この例では、PERI_DIV_16_CTL_xレジスタのINT16_DIVの値を259(0x103)(260-1)に設定します。

詳細については、「アーキテクチャTRMペリフェラルクロックディバイダ設定」セクションを参照してください。分周器の構成と使用可能な分周器リソースの詳細については、デバイスのデータシートを参照してください。

 

==============================

1-Mar-2021
Kenshow

 

0 Likes
JennaJo
Moderator
Moderator
Moderator
1000 replies posted 750 replies posted 500 replies posted

https://community.cypress.com/t5/Knowledge-Base-Articles/TraveoII%E8%87%AA%E5%8B%95%E8%BB%8A%E3%83%9...

Hi, Kenshow-san

Thank you for your work.

It has been published as above, let you know there is any issues to update. 

You will be received the score based on your words#.

However, currently the scoring system is now working on.

I will be back to this Thread - when we finalize the score system by end of Feb. 

Thanks,

Jenna Jo
0 Likes