cancel
Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 

Community Translations

Honored Contributor

Hi,

I tried to translate this KBA229075 into Japanese.

PSoC 4 Custom Bootloader - KBA229075

https://community.cypress.com/docs/DOC-18649

----------------------------------

タイトル:PSoC 4 カスタム ブートローダーについて

PSoC® 4 ブートローダー コンポーネント は、独自の ブートローダー インターフェースを開発するための カスタム インタフェースを提供します。図1が、その設定です。

図1.ブートローダー カスタム インターフェイス

pastedImage_5.png

I2C 或いは UART インターフェースを ブートローダー プロジェクト の開発に使用する場合、図2にリストされている関数が PSoC Creator によって自動生成されます。

しかしながら、ブートローダー コンポーネント のブートローディング プロトコルに従ってブートローダー コンポーネント のカスタム インタフェースを使用する場合には、図2に記載されている関数の定義とコードを追加する必要がありあます。ブートローダーのフローと関数の詳細については、Bootloader and Bootloadable コンポーネントのデータシートを参照してください。

図2.デフォルトブートローダーに必要な機能

pastedImage_15.png

ブートローダー コンポーネントによって生成された関数の使用に加えて、独自ののブートローディング プロトコルを定義できます。この場合、簡単な方法は次の様になります:

  • ブートローダー コンポーネント(カスタム インターフェースとして構成)をリンクファイルにブートローダー とアプリケーション のROM セクションとスタートポインタを確定するために使用します。
  • 図2のダミー関数を定義します

基本ブートローディング フローは、図3になります。

図3.ブートローディング フローの概要

pastedImage_25.png

ハンドシェイク、データの読み込み、フラッシュへのデータ書き込み、およびチップリセットを行う独自の API を定義しなくてはならないことに注意してください。

ホストとPSoCデバイスのハンドシェイク用のAPIは、CyDelay() またはタイマー コンポーネントを使用してタイムアウトを設定できます。

ホストからデータを読み取るAPIは、通信インターフェースによって異なります。ほとんどの PSoC 4シリーズでは、内部フラッシュは128バイトを最小ブロックとして構成されています。つまり、コードフラッシュのアトミックなプログラム単位(不可分プログラム単位)と消去単位は、128バイトです。

フラッシュにデータを保存する APIは、PSoC Creator によって生成された CySysWriteFlashRow() 関数を使用できます。

デバイスをリセットする APIは、PSoC Creator によって生成された CySoftwareReset() 関数を使用できます。

詳細については、サイプレスコミュニティにアクセスするか、サイプレスセールスにお問い合わせください。

参照文書:

----------------------------------

Best regards,

obana

2 Replies
Employee

Hello, Obana-san

We receive your translation, it will be published to KBA to Community.

I will get back to you after internal review, after that you will receive the point.

Please bear with me for the delayed the response,

Thanks for your contribution to CDC!

Will keep you update the status.

Thanks,

Jenna Jo

Jenna Jo
Honored Contributor

1.

図1が、その設定です。

[Review]

図1に構成を示します。

2.

I2C 或いは UART インターフェースを ブートローダー プロジェクト の開発に使用する場合、図2にリストされている関数が PSoC Creator によって自動生成されます。

[Review]

I2CまたはUART インターフェースを ブートローダー プロジェクト の開発に使用する場合、図2にリストされている関数が PSoC Creator によって自動生成されます。

0 Likes
Reply