Community Translation - Configuring Transmit (Tx) Power on CYW20706 Chip - KBA228573

[KaNa_3391246]

Hi,

I tried to translate following one into Japanese.

Configuring Transmit (Tx) Power on CYW20706 Chip - KBA228573

https://community.cypress.com/docs/DOC-18312

=========================

タイトル：

CYW20706チップでの送信(Tx)パワー設定

CYW20706は、クラス1またはクラス2の動作をサポートする高集積パワーアンプ（PA）で構成されています。送信可能な最大パワーは、BR/EDRアプリケーションでは+12dBm、BLEアプリケーションでは+9dBmです。WICED^® 5.2 以降では、wiced_bt_cfg_settings_t構造体に最大パワー値が定義され、アプリケーションに必要な最大送信パワーをdBmで指定できます。

最大送信パワーは、次のAPI関数を使用して構成することもできます。API定義はWICED SDKに含まれていないことに注意してください。しかしながら、これらのAPIを使用して送信パワーを変更できます。

1. wiced_result_t wiced_bt_dev_set_adv_tx_power(int power); -このAPI関数を使用して、BLEアドバタイズメントの最大送信パワーを変更できます。これは、アドバタイズチャネルで使用されるパワーを変更します。 パワーは、+8dBm～-16dBmの4の倍数である必要があります。つまり、+8、+4、0、-4、-8、-12、-16dBmにすることができます。例：wiced_bt_dev_set_adv_tx_power(-8);
2. wiced_result_t wiced_bt_dev_set_tx_power(wiced_bt_device_address_t bd_addr、int power); -このAPI関数を使用して、BLEまたはBR/EDR接続の最大送信パワーを変更できます。これは、特定の接続のデータチャネルに使用されるパワーを変更します。最初のパラメータは、ピアデバイスのデバイスアドレスである必要があります。パワーは、+12dBm～-16dBmの4の倍数である必要があります。つまり、+12、+8、+4、0、-4、-8、-12、-16dBmにすることができます。例：wiced_bt_dev_set_tx_power(bd_addr、0);

[JennaJo]

Hello,

We receive your translation, it will be published to KBA to Community.

It will be reviewed internally.

After upload, You will receive the points as the word of KBA.

Due to the current volume of works (waiting review, etc.), Please bear with me for the delayed the response.

It could be delayed, but it will be processed soon.

Thanks for your contribution to CDC!

Will keep you update the status.

Thanks,

Jenna Jo