cancel
Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 

Community Translations

Kenshow
Esteemed Contributor

Hi,

I would like to translate KBA220228 into Japanese.

Please confirm to my work.

Thanks,

Kenshow

0 Likes
Reply
2 Replies
JennaJo
Moderator
Moderator

Hello, Kenshow-san

Confirm to work this KBA.

please work on it

Thanks

Jenna

Jenna Jo
0 Likes
Reply
Kenshow
Esteemed Contributor

Hi Jenna-san,

Japanese translation was over.
Please check below.

Original KBA:

Choosing Self-capacitance and Mutual-capacitance as per the Application in PSoCR 4 - KBA220228

Thanks.

Kenshow

==============================

タイトル: PSoC®4のアプリケーションによる自己容量と相互容量の選択 –  KBA220228

バージョン:**

質問:

アプリケーションの自己容量と相互容量のどちらを選択するが良いのでしょうか?

回答:

次の表は、さまざまなアプリケーションで自己容量または相互容量センシングを選択するための設定を示しています。

使用法

自己容量

自己容量+シールド

相互容量

通常のボタンまたはスライダー(防水なし)

適切

適切

適切

防水ボタンまたはスライダー

不適切

適切

不適切

マトリックスキーボード(一度に1つのボタン)

適切

適切

適切

マトリックスキーボード(一度に複数のボタン)

不適切

不適切

適切

近接センサー

あまり適切ではない

適切

あまり適切ではない

液面センサー

適切

適切

適切

エンコーダまたは位置センサー

あまり適切ではない

あまり適切ではない

適切

==============================

27-May-2020

Kenshow

0 Likes
Reply