Community Translation - AN92239 - Proximity Sensing with CapSense®

Tip / Sign in to post questions, reply, level up, and achieve exciting badges. Know more

cross mob
keni_4440091
Level 7
Level 7
500 replies posted 100 solutions authored 50 solutions authored

Dear supporter

I want to translate the following AN. Please confirm to my work.

AN92239 - Proximity Sensing with CapSense®

Regards,

Nino

0 Likes
5 Replies
JennaJo
Moderator
Moderator
Moderator
1000 replies posted 750 replies posted 500 replies posted

Nino-san,

This is able to process, I checked with internal team.

please wait for few days.

Thanks,

Jenna 

Jenna Jo
0 Likes
lock attach
Attachments are accessible only for community members.
JennaJo
Moderator
Moderator
Moderator
1000 replies posted 750 replies posted 500 replies posted

Hi, Nino-san

Thank you for participating this process.

Attached is the initial translation file, would you review this AN?

Thanks,

jenna 

 

Jenna Jo
0 Likes
lock attach
Attachments are accessible only for community members.

Dear Jenna

The attached file was reviewed and updated with RED wording and double strikethrough.

Please confirm and double check.

Regards,

Nino

0 Likes
JennaJo
Moderator
Moderator
Moderator
1000 replies posted 750 replies posted 500 replies posted

Nino-san,

Thank you for applying this program,

I will send this translation result to internal team for review.

After that I will share feedback or concerns, please let me know.

Thanks,

Jenna Jo
0 Likes
lock attach
Attachments are accessible only for community members.
JennaJo
Moderator
Moderator
Moderator
1000 replies posted 750 replies posted 500 replies posted

Hi, Nino-san

Thank you for your work.

Your initial translation has been released to web after several review from internal team.

Released address is as below, and final file with feedback is attached. 

https://www.cypress.com/file/525321/download

Again, Thank you for your active participation!

Regards,

 

Jenna Jo
0 Likes