Community Translation - Definition of Cypress Flash Memory "Pb-free (Lead-free)" Packages - KBA203660

Tip / Sign in to post questions, reply, level up, and achieve exciting badges. Know more

cross mob
HiOm_1802421
Level 5
Level 5
Distributor - Marubun (Japan)
50 replies posted 50 questions asked 25 replies posted

Hi,

I want to translate the following KBA into Japanese, please confirm to my work.

Definition of Cypress Flash Memory "Pb-free (Lead-free)" Packages - KBA203660

Omoi

0 Likes
2 Replies
JennaJo
Moderator
Moderator
Moderator
1000 replies posted 750 replies posted 500 replies posted

Hi, Omoi-san

Confirm to work this KBA.

Thanks

Jenna

Jenna Jo
0 Likes
HiOm_1802421
Level 5
Level 5
Distributor - Marubun (Japan)
50 replies posted 50 questions asked 25 replies posted

Hi,

I tried to translate this KBA203660 into Japanese.

Definition of Cypress Flash Memory "Pb-free (Lead-free)" Packages - KBA203660

==========

タイトル:サイプレス フラッシュ メモリ Pbフリー(鉛フリー)パッケージの定義

バージョン:*A

質問:

サイプレス フラッシュ メモリの「Pbフリー(鉛フリー)」パッケージの定義は何ですか?

回答:

サイプレスのPbフリー パッケージは、最大0.1%(重量での割合)の鉛を有する半田および他の材料を使用します。これは、電気・電子機器における特定の有害物質の制限(RoHS)に関する指令 2002/95/EC についてEUが2003年9月に提案した定義です。またEU指令 2000/53/EC に基づく車両廃車時の鉛の最大許容濃度であり、お客様から最も一般的に提供されている定義です。

==========

BR,

Omoi

0 Likes