Hi Jenna-san,
Japanese translation was over.
Please check below.
Original KBA:
syspm Driver Functions Cause Incorrect RAM Trim Values – KBA228860
Thanks.
Kenshow
==============================
タイトル： syspmドライバー関数が原因でRAMトリム値が正しくない – KBA228860
バージョン：**
質問：
次の関数は、RAMトリムに誤った値を設定します。
- Cy_SysPm_LdoSetVoltage()
- Cy_SysPm_BuckEnable()
- Cy_SysPm_BuckSetVoltage1()
原因とその修正方法を教えてください。
回答：
cy_syspm.cソースコードファイルに欠陥があります。Cy_SysPm_LdoSetVoltage()、Cy_SysPm_BuckEnable()、またはCy_SysPm_BuckSetVoltage1()を呼び出した後、RAMトリムが誤った値で設定されます。これにより、ハードフォールトが発生する可能性があります。
回避策：
Cy_SysPm_LdoSetVoltage()、Cy_SysPm_BuckEnable()、およびCy_SysPm_BuckSetVoltage1()関数を呼び出した後は、毎回、CPUSS_TRIM_RAM_CTLレジスタ値を更新します（main.cファイルにある可能性があります）。
ULP（0.9 V）の場合：
CPUSS_TRIM_RAM_CTL = 0x6012
LP（1.1 V）の場合：
CPUSS_TRIM_RAM_CTL = 0x4013
この問題は、syspmドライバーのバージョン4.40（psoc6pdl-1.3.1）で対処されています。
==============================
25-May-2020
Kenshow
