Community Translation - WICED Module Programmer User Guide – KBA225060

Tip / Sign in to post questions, reply, level up, and achieve exciting badges. Know more

cross mob
lock attach
Attachments are accessible only for community members.
KoSa_1909416
Level 5
Level 5
Distributor - Marubun (Japan)
250 sign-ins 25 replies posted First solution authored

Hi,

I tried to translate this KBA225060 into Japanese.

https://community.cypress.com/docs/DOC-15775

----------------------------------------------------------------

タイトル:WICED WICED Module Programmer ユーザーガイド

WICED® Module Programmerは、サイプレスBluetooth WICEDモジュールのプログラミングを支援するGUIベースのソフトウェアです。

1.  ハードウェアをセットアップします。 次の記事を参照してください。

Downloading into the CYBLE-013025-00 module – KBA222505

Programming an EZ-BT WICED Module – KBA223428

2.  以下の手順に従って、モジュールをリセットするか、リカバリモードに設定します。

リセットリカバリ
CYBLE-013025-00

XRESをGNDに落とした後、解放します。

リセット期間中にSDAをGNDに接続してから、信号を解放します。
CYBT-353027-02

XRESをGNDに落とした後、

解放します。

リセット期間中にSPI2_CS_NをVDDに、UART_CTSをGNDに接続し、               その後2つの信号を解放します。
CYW20706-based modules

XRESをGNDに落とした後、

解放します。

リセット期間中にSPI2_MOSIをGNDに接続してから、信号を解放します。
CYW20719-based modules

XRESをGNDに落とした後、

解放します。

リセット期間中にUART_CTSをGNDに接続してから、信号を解放します。

3.  ソフトウェアパッケージを解凍して、WICED Module Programmerソフトウェアをインストールします。

      WICED SmartまたはWICED Studio SDKは必要ありません。

      以下に示すように、フォルダの下には4つのファイルがあります。

                                                                図1 ソフトウェアパッケージ内容

                                                                     pastedImage_24.png

4.   WICED_MOD_Programmer.exeファイルを実行します。

      図2に示すようなWICED Module Programmerのウィンドウが表示されます。

                                          図2 WICED Module Programmer 

                                pastedImage_26.png

5.  Module Nameのドロップダウンメニューで、プログラムするモジュールを選択します。

6.   Device Information セクションのSerial PortConfigureをクリックして、

      各モジュールが接続されているUSB-UARTアダプターのシリアルポート番号を設定します。

      BDアドレスの詳細については、Bluetooth仕様バージョン4.2、ボリューム6、パートB、セクション1.3を参照してください。

7.   Program Optionsで、Verificationを選択します。 これによりプログラミングの時間が長くなってしまいます。

8.  Program BD Address を選択して、BDアドレスを設定します。

     デフォルトでベースアドレスが提供されます。 次のいずれかの方法を使用してBDアドレスを生成します。

                                         図3 BDアドレスの生成

                            pastedImage_27.png

      a.  ベースアドレスにビット演算を行って、ランダムなBDアドレスを生成します。

      b.  プログラミングした後ベースアドレスから自動的に1ずつインクリメントして、BDアドレスを生成します。

9.   Programをクリックしてプログラミングを開始します。 結果はResultフィールドに表示されます。

      ”Success”は、選択したすべてのDUTが正常にプログラムされた場合にのみ表示されることに注意してください。

----------------------------------------------------------------

Best Regards,

Sakagami

1 Reply
JennaJo
Moderator
Moderator
Moderator
1000 replies posted 750 replies posted 500 replies posted

Hello, Sakagami-san

We receive your translation, it will be published to KBA to Community.

I will get back to you after internal review, after that you will receive the point.

Please bear with me for the delayed the response,

Thanks for your contribution to CDC!

Will keep you update the status.

Thanks,

Jenna Jo

Jenna Jo